FileZilla son 2 programas similares pero opuestos, me explico: por un lado tenemos el cliente FTP y en el lado contrario el servidor FTP, los 2 gratuitos.

Si queremos montar un servidor FTP en casa, de manera rápida y fácil podemos usar la opción de FileZilla. Este programa esta disponible para Windows. No hay mucho que comentar, la funcionalidad de un servidor FTP es compartir archivos.

El cliente FTP es igual de facil de usar y tiene soporte para SFTP, SCP, FTPES (FTP sobre SSL)… Se pueden guardar perfiles, limitar las transferencias simultaneas, configurar la velocidad de subida o bajada… Como cualquier otro cliente pero gratis. Tiene traducción al español y es multiplataforma.

Página del proyecto.